The Swadley fraud trial reveals significant invoicing irregularities, challenging financial oversight in state contracts.