Joseph McGill's Slave Dwelling Project brings history to life by preserving and experiencing the living conditions of his ancestors across the U.S.