The World Cup has sparked growing interest among American soccer fans, driven by the USMNT's performance. However, mainstream popularity remains a challenge.